[dpxfesvt] Inventing evolving languages

Invent not just one fictional language but multiple versions of it corresponding to snapshots over time for a story that takes place over a very long time.  How do languages realistically evolve?  Inspired by Tolkein.